فدا ذا الرجيلات: جرة صوت من ألوان المنكوس - الشاعر القطري عبدالله السالم

فدا ذا الرجيلات: جرة صوت

جرة صوت عني فدا ذا الرجيلات جعلني فدا رجولك عساني فدا رجليك

جرة صوت شيلة

جرة فدا ذا الرجيلات

كلمات جرة علني فدا ذا الرجيلات

علْني(1) فدا ذا الرجيلات(2) الزيان الصغار

اللي لها ماضي من ماضي التجربة

كم فرجةٍ موحشة من موحشات الديار

قد قطعتها ما تفرق رملةٍ وحدبة(3)

يا ليت به للعرب سامان(4) وقطع غيار

والله لا أغير جميع محركاتك.. يبه

وارجيلك اللي غدت توجعك تالي النهار

أحطها أرجيل صبيٍ توّ خط شنبه

أبغيك ترجع مثل الأول مقرنس حرار(5)

لك نوضته لا كفخ ريشه ولك منكبه

البيانات التعريفية

اللحن: جرة صوت حر

كلمات: عبدالله السالم

صوت: عبدالله السالم


الهوامش
________

(1) تدغم اللام في النون فتنطق عنّي، وهي مثل الشائعة جعلني أي جعلني فدا رجولك أو عساني فدا رجليك وهكذا.

(2) تصغير للتحبب، والأصل الأرجل.

(3) الرملة معروفة والحدبة على عكسها، الأرض الصحراوية الصلبة بالنسبة إلى الأرض الرملية، وليست جبلية، والحدبة في اللغة: ما أشرف من الأرض وغلظ وارتفع، لكنها في اللهجة البدوية الآن: ما غلظ فقط ولم تشرف أو ترتفع.

(4) كلمة هندية أصبحت معربة في بلدان الخليج العربي وهي بمعنى الحاجيات والأغراض، وأصبحت مشهورة عند الناس في أماكن تصليح السيارات دلالة على الحاجات والأغراض وقطع الغيار المطلوبة.

(5) حرار جمع حر وهو فصيلة من الصقور، مقرنس أو قرناس: وصف يطلق على الصقر الذي أصبح جاهزا للصيد والافتراس بعد سقوط ريشه الضعيف القديم ونمو ريش قوي جديد، وأيضا يستنبط من هذا الوصف المرحلة العمرية للطير، فلم يعد فرخا صغيرا ولم يصبح كبيرا عاجزا.

د. عبدالله السالم
د. عبدالله السالم
شاعر ناقد مدون من قطر

3 تعليقات

  1. المري:
    وش رأيك تاخذ المدونة كلها لك ولعمك

  2. يقول Almarri:

    القصيدة قصيدة عمي والي يشلها عمي
    اترك من الرداء وامسح الصوتيه والشعر جزاك الله خير

  3. يقول محسن عبدالحميد:

    سلمت يمناك عزيزي عبدالله

اترك لي أثرك